WITHOUT VISION, THE PEOPLE PERISH

 

By V. F. Angelday

 

“Without vision, the people perish!” Why? Because life itself, in its essence, is unformed light substance and since it is constantly flowing, it must have a “vision,” a thoughtform, a receptacle or cup, some definite pattern which will receive it and enable it to express the divine design for which it was created. The “vision”—the mind-picture which your intelligence holds before it, is the pattern into which that life essence will flow. Without that picture, that pattern, that design, the essence is without direction and wastes away. Therefore, without a definite pattern, without a “vision” of higher things, of something better than the present manifestation, without the aspiration of the “upward look,” the energy (life) keeps getting denser and denser as its vibration lowers, and eventually disintegrates, or “perishes.”

 

All mankind's difficulties come from looking down. To look down is to see disorder, dirt, human selfishness and general unhappiness. To look up is to see, first of all LIGHT, divine order, beauty, perfection, hope and all of good. There is nothing ever misplaced or disappointing or out of order in the “up look.” The sun and stars are always in their appointed place at all hours of the day and night and never fail to appear. They are as dependable as God, himself, and give one a sense of security. “God's in his heaven, all's well with the world,” sang the poet. So, if we would have the same peace as the heavens, we must look up and pattern our lives and worlds after them.

 

Each of the heavenly bodies and all upon them, HAVE NO CONCERN about each other, or anybody, or anything, but fulfilling their own divine plan of existence. The same thing hold true in nature—two trees can be growing side by side, for instance an oak and a pine, and each one, a few feet apart, living on the same soil and water and sunshine, produce two entirely different forms of life and beauty, but they do not interfere in any way with each other. Carrots, tomatoes and celery can be growing in the same garden patch, and each produces after its kind, without any interference or discord with each other. Why cannot mankind do the same thing? They can, IF THEY WANT TO.

 

If each one will get and HOLD THE VISION of what he or she really WANTS TO BE and is divinely designed to be, and then bends every effort, every day, into the producing of that perfection, there would be no wars, chaos or heartbreak in this dear world of ours. It is because mankind have lost the vision and do not lift even the physical sight away from the petty things of this world and our desire to hold and possess them, that forget there IS a vision to which we should aspire, for which we were created and which, if we do not express it, remains unexpressed until we do, for no one can express the divine design for another.

 

Each one, individually, came forth from the heart of the Father, bearing a certain pattern which he, himself, created of the perfection he desired to express in this physical world. He was at that moment endowed with all, and more than he could possibly use, of the substance of the universe, with which to fulfill that divine plan. In the forgetfulness of that divine plan, lies the secret of the confusion and disorder of the outer world today. Many are seeking the possession and holding of “things.” In themselves, “things” can never bring happiness—they are only a means to an end, to bring ease and comfort and joy to us along the pathway of life. This is proven by the fact that you cannot take them with you—the things of this world STAY in this world. What begins here, ends here, for, at best, this planet is but a temporary abode for us all. It is the schoolroom of the universe to which we come, periodically, to learn how to use divine love to create and expand perfection. In quoting the Law to his disciples, beloved Jesus once said,

 

“Be ye therefore PERFECT, even as your Father in heaven is perfect!”

 

People often say, “Well, there's nothing perfect in this world.” Oh, Yes there is! The flame of life within your physical heart, without which you cannot exist here, which keeps the body warm and moving, IS THE PERFECTION OF GOD—his reality within each outer form, and SO PERFECTION IS WITHIN EACH BEATING HEART. Since most of mankind are constantly saying, “What is it all about? Why am I here?” would it not berather sensible for us, ever so often, perhaps just before entering sleep at night, for just a moment, to ask of the flame within yourself (it must be intelligent, since it does for you what you cannot do for yourself—sustains your heartbeat which makes life in your body possible)—

 

”What am I here for? Tell me what YOU WANT ME TO DO WITH MY LIFE.”

 

Then go off to sleep and forget it and gently, but surely, as you make the call, there will come softly into your consciousness NEW IDEAS, happy ideas, ideas that will give you the joy of living and the hope, and later absolute assurance of accomplishment—the reason for your being in this universe! Everyone has a reason for being. Find out what it is— GET YOUR VISION, the picture of what you are supposed to be and to do—your EXCUSE for existence and using the things of this world.

 

Start today, in every spare moment, enjoying that picture of what you would like to be, what you would love to be doing, and it must come to pass as surely as you do it. I call limitless legions of the Angels of Cosmic Christ Accomplishment to assist you in this end.

 

 

 

 

OHNE VISION GEHT DAS VOLK UNTER

 

Von V. F. Angelday

 

„Ohne Vision geht das Volk unter!“ Warum? Weil das Leben selbst in seiner Essenz eine ungeformte Lichtsubstanz ist und da es ständig fließt, muss es eine „Vision“ haben, eine Gedankenform, ein Gefäß oder eine Schale, ein bestimmtes Muster, das es aufnimmt und es ihm ermöglicht, den göttlichen Plan auszudrücken, für den es geschaffen wurde. Die „Vision“ – das geistige Bild, das Ihre Intelligenz vor Augen hat, ist das Muster, in das diese Lebensessenz fließen wird. Ohne dieses Bild, dieses Muster, diesen Plan ist die Essenz richtungslos und verkümmert. Daher wird die Energie (das Leben) ohne ein bestimmtes Muster, ohne eine „Vision“ von höheren Dingen, von etwas Besserem als der gegenwärtigen Manifestation, ohne das Streben nach dem „Blick nach oben“ immer dichter, während ihre Schwingung nachlässt und schließlich zerfällt oder „untergeht“.

 

Alle Schwierigkeiten der Menschheit entstehen durch den Blick nach unten. Wer nach unten schaut, sieht Unordnung, Schmutz, menschliche Selbstsucht und allgemeines Unglück. Wer nach oben schaut, sieht vor allem LICHT, göttliche Ordnung, Schönheit, Vollkommenheit, Hoffnung und alles Gute. Beim „Blick nach oben“ ist nichts jemals fehl am Platz, enttäuschend oder aus der Ordnung geraten. Sonne und Sterne sind zu jeder Tages- und Nachtzeit immer an ihrem vorgesehenen Platz und erscheinen immer. Sie sind so verlässlich wie Gott selbst und geben einem ein Gefühl der Sicherheit. „Gott ist im Himmel, alles ist gut auf der Welt“, sang der Dichter. Wenn wir also denselben Frieden wie im Himmel haben wollen, müssen wir nach oben schauen und unser Leben und unsere Welt nach ihnen ausrichten.

 

Jeder der Himmelskörper und alle um ihnen  herum KÜMMERN SICH NICHT um die anderen, um irgendjemanden oder um irgendetwas, sondern erfüllen ihren eigenen göttlichen Daseinsplan. Dasselbe gilt auch in der Natur – zwei Bäume können nebeneinander wachsen, zum Beispiel eine Eiche und eine Kiefer, und jeder von ihnen, ein paar Meter voneinander entfernt, lebt auf demselben Boden und im selben Wasser und Sonnenschein und bringt zwei völlig unterschiedliche Lebens- und Schönheitsformen hervor, aber sie stören sich in keiner Weise gegenseitig. Karotten, Tomaten und Sellerie können auf demselben Gartenbeet wachsen und jeder bringt seine eigene Art hervor, ohne dass es zu Störungen oder Missverständnissen kommt. Warum kann die Menschheit nicht dasselbe tun? Sie kann es, WENN SIE ES WILL.

 

Wenn jeder die Vision dessen, was er oder sie wirklich SEIN WILL und wozu er oder sie von Gott geschaffen wurde, erhalten und beibehalten würde und dann jeden Tag jede Anstrengung darauf verwendet, diese Volkommenheit zu erreichen, gäbe es in unserer geliebten Welt keine Kriege, kein Chaos und kein Leid. Der Grund dafür ist, dass die Menschheit die Vision verloren hat und nicht einmal den physischen Blick von den unbedeutenden Dingen dieser Welt und unserem Wunsch, sie zu halten und zu besitzen, abwendet ist, sie vergisst, dass es eine Vision gibt, nach der wir streben sollten, für die wir geschaffen wurden und die, wenn wir sie nicht ausdrücken, unausgesprochen bleibt, bis wir es tun, denn niemand kann den göttlichen Plan für einen anderen ausdrücken.

 

Jeder einzelne kam aus dem Herzen des Vaters und trug ein bestimmtes Muster in sich, das er selbst geschaffen hatte, und zwar in der Vollkommenheit, die er in dieser physischen Welt zum Ausdruck bringen wollte. In diesem Moment war er mit allem und mehr ausgestattet, als er jemals von der Substanz des Universums nutzen konnte, um diesen göttlichen Plan zu erfüllen. In der Vergessenheit dieses göttlichen Plans liegt das Geheimnis der Verwirrung und Unordnung der heutigen Außenwelt. Viele streben nach dem Besitz und dem Festhalten von „Dingen“. An sich können „Dinge“ niemals Glück bringen – sie sind nur ein Mittel zum Zweck, um uns auf dem Lebensweg Leichtigkeit, Komfort und Freude zu bringen. Dies wird durch die Tatsache bewiesen, dass man sie nicht mitnehmen kann – die Dinge dieser Welt BLEIBEN in dieser Welt. Was hier beginnt, endet hier, denn dieser Planet ist bestenfalls nur ein vorübergehender Wohnsitz für uns alle. Er ist das Klassenzimmer des Universums, in das wir regelmäßig kommen, um zu lernen, wie wir göttliche Liebe nutzen können, um Vollkommenheit zu schaffen und zu verbreiten. Als der geliebte Jesus seinen Jüngern das Gesetz zitierte, sagte er einmal:

 

„Seid also VOLLKOMMEN, so wie euer Vater im Himmel vollkommen ist!“

 

 

Die Leute sagen oft: „Nun, es gibt nichts Vollkommenes auf dieser Welt.“ Oh, doch, das gibt es! Die Flamme des Lebens in eurem physischen Herzen, ohne die ihr hier nicht existieren könntet, die den Körper warm und in Bewegung hält, IST DIE VOLLKOMMENHEIT GOTTES – seine Realität in jeder äußeren Form, und SO IST VOLLKOMMENHEIT IN JEDEM SCHLAGENDEN HERZEN. Da die meisten Menschen ständig sagen: „Worum geht es? Warum bin ich hier?“, wäre es nicht vernünftiger, wenn wir ab und zu, vielleicht kurz vor dem Einschlafen, für einen Moment die Flamme in uns selbst fragen würden (sie muss intelligent sein, da sie für euch tut, was ihr nicht selbst tun könntet – euren Herzschlag aufrechterhält, der das Leben in eurem Körper ermöglicht):

 

„Wozu bin ich hier?  Sag mir, was DU WILLST, dass ich mit meinem Leben mache.“

 

Dann geht schlafen und vergesst es. Und während ihr den Ruf ertönen lasst, werden sanft, aber sicher NEUE IDEEN in euer Bewusstsein dringen, glückliche Ideen, Ideen, die euch Lebensfreude und Hoffnung geben und euch später absolute Erfolgsgewissheit – den Grund für eure Existenz in diesem Universum! Jeder hat einen Grund für seine Existenz. Findet heraus, was es ist – ERHALTET EURE VISION, das Bild von dem, was ihr sein und tun solltet – eure ENTSCHULDIGUNG für die Existenz und den Gebrauch der Dinge dieser Welt.

 

Beginnt noch heute damit, in jedem freien Moment dieses Bild dessen zu genießen, was ihr gerne sein möchtet, was ihr gerne tun würdet und es wird so sicher eintreten, wie ihr es aufrecht erhaltet. Ich rufe grenzenlose Legionen von Engeln der Kosmischen Christus-Erfüllung an, um euch dabei zu helfen.